이 이야기는 중세 프랑스의 위대한 왕 샤를르마뉴 대왕의 어머니 이야기입니다.
헝가리 공주로 프랑스 국왕과 가례를 치렀으나 시녀의 농간으로 시녀의 딸에게
왕비의 자리를 빼앗기고, 오히려 왕비를 암살하려 했다는 누명을 쓰고 처형장으로
끌려가게 되어 있는 억울하고도 가엾은 왕비 이야기입니다.
이력
⦁ 한국외국어대학교 불어과 졸업
⦁ 동대학원 문학석사(불문학)
⦁ 중앙대학교 대학원 문학석사(비교문학)
⦁ 동대학원 문학박사(비교문학)
⦁ 주한프랑스대사관 수석보좌관
⦁ 조선대학교/중앙대학교 교수
⦁ 사단법인 한국번역가협회 회장
현재 :
⦁ 중앙대학교 명예교수
⦁ 사단법인 한국번역가협회 고문
⦁ 한국아동문학회 이사
⦁ 한국 문인협회 은평지회 아동분과회장
⦁ 국제펜클럽 한국위원회 회원
역서 :
⦁ 김동리 원작 『사반의 십자가』불역 (La Croix de Schaphan)
⦁ 황순원 원작 『움직이는 성』불역 (Le Château qui se meut)
⦁ 황순원 원작 『나무들 비탈에 서다』불역 (Les Arbres sur la Falaise)
⦁ 강은자 원작 Le Bonze et la femme transie 국역 (『그 스님의 여자』)